L-istorja wara SimulTranslate
Studjo tas-softwer indipendenti b’missjoni waħda: kull logħba tal-PC tinlagħab bil-lingwa tiegħek.
Min aħna
SimulTranslate huwa żviluppat u miżmum minn żviluppatur indipendenti bbażat fit-Turkija. Twieled minn frustrazzjoni li jaf kull gamer: eluf ta’ logħob mill-aqwa — RPGs Ġappuniżi, visual novels, ġawhar indie — qatt ma jirċievu traduzzjoni uffiċjali. Minflok nistennew patches li forsi qatt ma jaslu, bnejna għodda li tittraduċi kwalunkwe logħba live, fuq l-iskrin, waqt li tilgħab.
X’nibnu
SimulTranslate jaqra t-test tal-iskrin bl-OCR u jittraduċih mill-ewwel bil-magna li tagħżel — Google Translate, DeepL, Gemini jew ChatGPT — f’aktar minn 100 lingwa. Jaħdem bħala overlay fuq aktar minn 10,000 logħba fuq Steam, Epic, GOG u oħrajn, mingħajr ma jmiss l-ebda fajl tal-logħba.
Il-prinċipji tagħna
- 01Sikur għall-anti-cheat mid-disinn: l-app qatt ma timmodifika l-fajls tal-logħba u ma tinjettax fil-proċess tagħha.
- 02Prezzijiet onesti: liċenzja ta’ darba b’aġġornamenti għal għomrok — l-abbonamenti huma fakultattivi, qatt sfurzati.
- 03Minimaliżmu tad-data: jintbagħat biss it-test tal-iskrin li tagħżel li tittraduċi lill-magna magħżula.