KI-gestützterSpiele-Übersetzer
OCR liest Text auf dem Bildschirm und übersetzt jedes Spiel in Echtzeit in über 100 Sprachen. Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und mehr – sofort verständlich.
Selbst ausprobieren
Zieh den Regler: links das rohe Spiel, rechts SimulTranslate.
Zieh den Regler oder klick auf das Bild. Die Übersetzung liegt über dem Spiel; Dateien werden nie angetastet.
So funktioniert's
Scroll und schau zu: der Weg von der Installation bis zur ersten Übersetzung.
Herunterladen und installieren
Der Setup-Assistent erledigt alles. Keine technischen Kenntnisse nötig.
Starte dein Spiel
Steam, Epic, GOG... funktioniert mit über 10.000 DirectX- und OpenGL-Spielen.
Spiel in deiner Sprache
Übersetzungen erscheinen wie Untertitel über dem Spiel. Die zwischengespeicherte Latenz bleibt unter 50 ms.
SimulTranslateSimulTranslate SetupWähl deine Engine, der Rest ist bereit
OCR und 4 Übersetzungs-Engines funktionieren sofort. Verbinde deinen eigenen API-Schlüssel oder hol dir Credits per Abo; wechsle die Engine mit einem Klick.
SimulTranslate · ENGINE-AUSWAHLDeepL
NATÜRLICHER FLUSS
この剣は千年の呪いを宿している。
In diesem Schwert schlummert ein tausend Jahre alter Fluch.
AM BESTEN FÜR:Story-lastige RPGs.
So sieht es in der Praxis aus
Echte Bilder aus echten Spielen.
Was sagen die Spieler?
“Ich wollte Yakuza seit Jahren spielen, aber die Wand aus japanischem Text hat mich immer gestoppt. SimulTranslate gestartet und bis 4 Uhr morgens gespielt. Es erkennt sogar den winzigen Menütext – das hätte ich nie erwartet.”
“Genshin-Quests sind so lang und mein Japanisch ist nicht gut. Jetzt folge ich endlich der Story. Bei Namen stolpert es hin und wieder, aber ehrlich, es ist großartig.”
“Ich lass es bei FF14-Raids an und es rührt meine FPS nicht an. DeepL lässt die Zeilen richtig natürlich klingen, nicht roboterhaft.”
“Damit die ganze Trails-Reihe durchgespielt. Die Einrichtung dauerte zwei Minuten und ich bin echt überhaupt kein technischer Typ.”
“Gegenstandsbeschreibungen in Elden Ring zu lesen ist jetzt ein ganz neues Spiel. Position und Größe des Overlays genau nach meinem Geschmack eingestellt.”
“Hatte Angst vor einem Bann, also habe ich mich durch Foren gewühlt – es rührt Spieldateien nie an. 400 Stunden online, null Probleme.”
“Jedes reduzierte JRPG in meiner Steam-Bibliothek ist jetzt spielbar. Weit mehr wert als das, was ich dafür bezahlt habe.”
Besitzen oder abonnieren
Zwei Wege: einmal zahlen und für immer behalten – oder abonnieren und monatlich API-Credits von uns erhalten.
Einzellizenz
- ✓Lebenslanger Lizenzschlüssel und Updates
- ✓Unser selbst trainiertes lokales Modell – kostenlos, unbegrenzt
- ✓Alle Cloud-Engines mit deinem eigenen API-Schlüssel
- —Keine API-Credits von uns
SOFORTIGE LIEFERUNG · LEBENSLANGE UPDATES
Starter
≈ 6€/mo
- ✓Alles aus der Einzellizenz
- ✓Monatliche API-Credits – Basispaket
- ✓4 Cloud-Engines, kein Schlüssel nötig
Standard
≈ 8€/mo
- ✓Alles aus der Einzellizenz
- ✓Monatliche API-Credits – erweitertes Paket
- ✓4 Cloud-Engines, kein Schlüssel nötig
Pro
≈ 12€/mo
- ✓Alles aus der Einzellizenz
- ✓Monatliche API-Credits – höchstes Paket
- ✓Priorisierter Support
Bei Abos werden die API-Credits jeden Monat in dein Konto geladen. Die Einzellizenz erhält keine Credits von uns; nutze das kostenlose lokale Modell oder verbinde deinen eigenen API-Schlüssel.
Preise in USD; Zahlung in lokaler Währung über Shopier und Oyuneks.
Bevor du fragst
Die Fragen, die wir vor dem Kauf am häufigsten hören.
Nein. SimulTranslate rührt niemals Spieldateien an und injiziert nichts in den Spielspeicher; es liest nur den Bildschirm und legt die Übersetzung in einer separaten Ebene darüber. Da sich auf Spielseite nichts ändert, ist es für Anti-Cheat-Systeme nicht anders als eine Bildschirmaufnahme.
Kompatibel mit über 10.000 DirectX- und OpenGL-Spielen – Steam, Epic oder GOG, egal. Es liest und übersetzt über 100 Sprachen, darunter Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und Russisch.
Mit der Einzellizenz zahlst du einmal: Unser selbst trainiertes lokales Modell bietet dir kostenlose, unbegrenzte Übersetzung, und für Cloud-Engines kannst du deinen eigenen API-Schlüssel verbinden. Abos laden zusätzlich jeden Monat API-Credits in dein Konto – Cloud-Engines funktionieren sofort, keine Schlüssel nötig.
Dein Spiel stoppt nie. Wenn die Credits aufgebraucht sind, arbeitet das lokale Modell weiter; du kannst Cloud-Engines auch mit deinem eigenen API-Schlüssel weiter nutzen oder auf die Auffüllung im nächsten Monat warten.
Ja, mit einem Klick. Deine Credits bleiben bis zum Ende des Zeitraums nutzbar; danach arbeitet dein Konto mit dem lokalen Modell weiter, genau wie eine Einzellizenz.
Die zwischengespeicherte Übersetzungslatenz bleibt unter 50 ms und die Verarbeitung läuft unabhängig vom Spiel. Auf NVIDIA-GPUs wird das OCR zusätzlich beschleunigt – NVIDIA ist aber nicht erforderlich.
Sofort. Dein Lizenzschlüssel wird direkt nach der Zahlung automatisch per E-Mail verschickt; lade die App herunter und melde dich mit deinem Schlüssel an. Lebenslange Updates inklusive.
Keine Antwort gefunden? Schreib uns – wir antworten meist noch am selben Tag.
Läuft überall
Der neue Build ist in Rust + Tauri neu geschrieben: leichter, schneller, ein nativer Kern. Läuft flüssig auf Windows-, macOS- und Linux-Desktops.
Windows
Windows 10 & 11
DirectX- & OpenGL-Spiele
macOS
Apple Silicon · M1 bis M5
Metal-beschleunigtes OCR
Linux
X11- & Wayland-Desktops
Native Unterstützung via Tauri
Eine Installation, drei Betriebssysteme. Derselbe Lizenzschlüssel funktioniert auf allen.
Deine Spiele warten.
Einmal kaufen, in jedem Spiel nutzen, das dir gehört. Sofortige Lieferung, lebenslange Updates.
Schließ dich 10,000+ Spielern an
© 2026 SimulTranslate. Alle Rechte vorbehalten.
MIT ❤ FÜR GAMER GEMACHT